Wydarzenie: 11.03.2023, g. 11:00
Miejsce: Muzeum Sztuki Nowoczesnej (Muzeum na Pańskiej), Pańska 3, Warszawa
Goście: Dorota Masłowska, Andrzej Tobis
Prowadzenie: Bogna Świątkowska
Organizatorzy: Galeria Jednostka, Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Sztuki Nowoczesnej
Partnerzy: Fundacja Bęc Zmiana, Kawa Popularna
Podczas premiery rozmowę z Andrzejem Tobisem i Dorotą Masłowską – autorką tekstu Polski Dixit, który otwiera publikację – poprowadzi Bogna Świątkowska z Bęc Zmiany
Książka Ruch Polski wokół Słońca prezentuje 200 fotografii z realizowanego od 2006 cyklu „A–Z (Gabloty edukacyjne)” ułożonych w 100 par, w których jedna fotografia pochodzi z roku 2021, druga z lat pozostałych. Starsze prace odgrywają czasem rolę podobną do migawek poprzedzających nowy odcinek serialu, którym zawsze towarzyszy fraza „w poprzednich odcinkach…”. Materiałowi wizualnemu w tej trójjęzycznej (polsko-niemiecko-angielskiej) publikacji towarzyszy autorski komentarz artysty oraz esej Doroty Masłowskiej pt. Polski Dixit. Publikacja została wydana w związku z wystawą artysty w Galerii Sztuki Współczesnej w Opolu (2.12.2022–29.01.2023).
Jednostka jest partnerką publikacji. Podczas wydarzenia przedstawiona zostanie specjalna kolekcjonerska edycja książki.
Dorota Masłowska (ur. 1983) – pisarka, autorka tekstów. Nagrodzona Paszportem Polityki za Wojnę polsko-ruską pod flagą biało-czerwoną i Nagrodą Nike za Pawia Królowej. Autorka wystawianych na całym świecie dramatów Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku i Między nami dobrze jest. W branży muzycznej znana także jako Mister D. oraz DOROTA.
Bogna Świątkowska (ur. 1967) – pomysłodawczyni, fundatorka i prezeska zarządu Fundacji Bęc Zmiana, z którą zrealizowała kilkadziesiąt projektów poświęconych przestrzeni publicznej, architekturze, sztuce i projektowaniu, pomysłodawczyni licznych publikacji poświęconych kreatywności, inicjatorka badań potencjałów miejskiej przestrzeni społecznej. Założycielka i redaktorka naczelna czasopisma „Notes na 6 tygodni” poświęconego polskiej kulturze współczesnej.
Zdjęcia: Andrzej Tobis
Teksty: Dorota Masłowska, Andrzej Tobis
Wydawnictwo trzyjęzyczne: j. polski, j. niemiecki i j. angielski
Koncepcja publikacji: Andrzej Tobis, Katarzyna Sagatowska
Projekt, skład: Maciej Węgrzyn
Polska redakcja i korekta: Małgorzata Kuśnierz
Tłumaczenie na język angielski: Krzysztof Kowalczyk
Korekta tłumaczenia angielskiego: Nick Hodge
Tłumaczenie na język niemiecki: Irena Machura
Korekta tłumaczenia niemieckiego: Gerhard Schiller
Wydawca: Galeria Sztuki Współczesnej w Opolu
Partner wydawnictwa: Jednostka Gallery
Nakład: 600 egz. w tym 30 egzemplarzy edycji specjalnej – wkrótce więcej informacji
Wydanie pierwsze
Wymiary: 17,5 x 21 cm
Liczba stron: 248
link do wydarzenia na facebooku